何のひねりも有りません、そのまんまだったりしてます（＾＾；